Ayúdanos a llegar a tu bandeja de entrada. Añade editorialus@us.es a tu libreta de correos.
Si no puede visualizar correctamente este correo electrónico, pulse aquí.
 
 

NOVEDAD EDITORIAL
 
 
 
  logo  

logo

img
 
ESTUDIOS ÁRABO-ISLÁMICOS DE ALMONASTER LA REAL
Nº25
 

Antología del zéjel contemporáneo marroquí

 
 
Precedida de un prólogo escrito por el poeta zejelero e investigador Mourad Kadiri, esta obra constituye la primera antología del zéjel contemporáneo marroquí en español. Se compone de dos partes bien diferenciadas. En la primera se aborda el estudio del género, los retos que plantea su traducción al español desde el árabe marroquí, las figuras retóricas que emplean los poetas, el análisis lingüístico de las variedades árabes marroquíes y los grafemas árabes utilizados. La segunda parte del volumen está formada por composiciones de catorce poetas, que representan las tres generaciones vivas de autores que cultivan este género actual y emergente, que se ofrecen al lector en una versión bilingüe tanto en árabe marroquí como en español.

logo

 
logo
 

Edición papel: 18,00 €

 

Editores:

Aragón Huerta, Mercedes

ORCID_iD 0000-0002-5212-0157

Boutakka, Hassan

ORCID_iD 0000-0003-1422-4980

Gintsburg, Sarali

ORCID_iD 0000-0003-2962-9534

Moscoso García, Francisco

ORCID_iD 0000-0002-2880-4540

 
icon Ver más información
icon Primeras páginas PDF
   

icon 1

 

icon 1

 Compartir en RR.SS.

 
 
 

Síguenos en:
 
icon 1 icon 2 icon 3
 
Blog Editorial US   |   Noticias   |   Novedades editoriales   |   Catálogos


Nuestros libros pueden adquirirse en:

Sede EUS: C/ Porvenir 27 ( ver mapa )

A través de internet en la página www.editorial.us.es

En librerías


 

Aviso Legal de Privacidad: Este correo electrónico puede contener información estrictamente confidencial y es de uso exclusivo del destinatario, quedando prohibida a cualquier otra persona su revelación, copia, distribución, o el ejercicio de cualquier acción relativa a su contenido. Si ha recibido este correo electrónico por error, por favor comuníquelo al remitente, y posteriormente proceda a borrarlo de su sistema. Usted ha recibido este correo electrónico con la información y documentos que en él se contienen porque en base a su relación asociativa, contractual, o de cualquier otra índole con el sector editorial científico o universitario y por consiguiente ha prestado su consentimiento expreso para ello, pudiendo ejercer, de acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos (RGPD UE/2016/679), sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y otros ante la Universidad de Sevilla, mediante escrito dirigido a la dirección de correo electrónico editorialus@us.es. Puede consultar la política de privacidad y de protección de datos de la US, pulsando aquí. Muchas gracias por su colaboración.


© Editorial Universidad de Sevilla